NAGBIGAY ng tips ang premyadong manunulat at doktor na si Dr. Luis P. Gatmaitan sa mga dumalo sa ikalawang araw ng Pambansang Kongreso 2016 na inilunsad ng Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) sa Teachers’ Camp, Lungsod Baguio, kahapon.
Sa 45-minutong panayam ni Gatmaitan, tinalakay niya ang kahalagahan ng wikang Filipino sa pagtuturo ng siyentipiko at medikal na konsepto hindi lamang sa mga estudyante ng medisina kung hindi pati sa mga bata.

Payo ni Gatmaitan, dapat himaying maigi ang konsepto. Iwasang lumabas sa paksa upang hindi mapaghalo-halo ng bata ang mga detalye. Isa-isahin ang mga detalye ng paksa.

Halimbawa, imbes sabihin sa isang bata na mag-tsinelas siya tuwing lumalabas ng bahay para hindi pumasok ang bulate sa kanyang katawan, ipaliwanag kung paano ito mangyayari.

Anang doktor, isa sa mga eksplanasyong puwedeng sabihin sa bata ukol sa isyung ito ay, maaaring may sumingit na itlog ng bulate o ano mang parasite sa kanyang mga kuko sa kamay at makapapasok ito sa kanyang sistema kapag isinubo niya ang kanyang daliri nang hindi naghugas nang maigi.

Dahil “abstract” mag-isip ang mga bata at maikli ang kanilang attention span, sabi ni Gatmaitan, mainam na gumamit ng analogy o paghahambing tuwing nagpapaliwanag ng isang konsepto.

Wikang Filipino sa reseta, medisina at bilang panturo sa mga bata